GOCOO movie『ELEVEN~Prayer Around the World』 GOCOO and・・・

『ELEVEN~Prayer Around the World』 GOCOO and・・・

一緒にELEVENを打ち続けてくれて
音の柱を立て続けてくれて
ありがとう

Thank you for Playing and praying
ELEVEN with me.

I LOVE you all.

あの時も今も
此の世で起きてることの真相、ほんとのところは
ワタシなんぞに分かりようもない。

分かろうとしたところで
それは隣人のそれとは、同じではない。
立場や都合や損得や信念や愛が
複雑に絡まりすぎて。

でも太皷打ってると思うんだ。
そんなにむずかしくない。理屈じゃない。

愛なんだよな。つまりは。
ねっこのところで響いてるものに
違いも境界もない。

こうしてみんなと打ってきたから
ワタシは知ってる。

It’s LOVE that resonates at our roots.
I know because I’ve played and prayed
ELEVEN with you.

ありがとう 愛してる

2022.3.11 GOCOO KAOLY

***********

 

(この動画は、2012年1月に制作したものです。
This video was originally created in January 2012.)

2011年 3月11日のあとELEVENが生まれて
ワタシ達は ELEVEN と 日の丸を持って
ツアーに出た。

各国、行く先々でみんなが
日の丸にメッセージを書いてくれた。

その日の丸を持って帰って
日本のあちこちで ELEVENを打った。

2011年の記録。